1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
இருந்து பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்டது
Yts.mx

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
அதிகாரப்பூர்வ யிஃபி திரைப்படங்கள் தளம்:
Yts.mx

3
00:27:21,500 --> 00:27:23,000
யெலினா!

4
00:27:26,041 --> 00:27:27,375
யெலினா!

5
00:27:31,541 --> 00:27:33,250
யெலினா, சிமோன்!

6
00:27:39,500 --> 00:27:41,583
மதிய உணவு விரைவில் முடிந்துவிடும்.

7
00:27:42,625 --> 00:27:44,458
இதுவரை எங்களை ஏன் வெளியே கொண்டு வந்தீர்கள்?

8
00:27:45,041 --> 00:27:46,458
அன்யா, இங்கே!

9
00:27:56,333 --> 00:27:57,541
மன்னிக்கவும்.

10
00:28:09,291 --> 00:28:13,666
நன்றாக முடிந்தது, யெலினா.
உங்கள் முதல் சோதனை இப்போது முடிந்தது.

11
01:05:33,458 --> 01:05:35,166
அமைதியாக இருங்கள், வாலண்டினா.

12
01:05:35,250 --> 01:05:37,916
நீங்கள் கேட்டாலும் முற்றிலும் அமைதியானது.

13
01:05:38,000 --> 01:05:39,333
நீங்கள் எனக்கு சத்தியம் செய்கிறீர்களா?

14
01:05:39,416 --> 01:05:40,833
நான் ஏதாவது தவறு செய்தேனா?

15
01:05:40,916 --> 01:05:43,666
ஊரில் உள்ளவர் நாங்கள் எங்கு வசிக்கிறோம் என்று கேட்டார்.

16
01:05:43,750 --> 01:05:46,500
அவர் உங்கள் நண்பர் என்று கூறினார், எனவே நான் அவரிடம் சொன்னேன்.

17
01:05:46,583 --> 01:05:48,041
ஆம், அவர் இருந்தார்.

18
01:05:48,250 --> 01:05:51,000
யாருடனும் பேச வேண்டாம் என்று நான் சொன்னது நினைவிருக்கிறதா?

19
01:05:51,083 --> 01:05:53,291
ஆம், அப்பா. நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.

20
01:05:53,833 --> 01:05:56,583
பரவாயில்லை. எனக்காக மறைத்து வைத்திருங்கள்.

21
01:06:03,375 --> 01:06:04,458
உங்களுக்கு தெரியும் ...

22
01:06:04,541 --> 01:06:06,708
நான் இந்த வணிகத்தில் நீண்ட காலமாக இருந்தேன்.

23
01:06:07,750 --> 01:06:11,000
உங்களைப் போன்ற ஒருவர் எப்போதும் இருக்கிறார்,
புத்திசாலி, ஆனால் சேவல்.

24
01:06:11,083 --> 01:06:13,416
ஏற்கனவே வைத்திருந்த ஒரு பசியுள்ள நாய்
அவரது வாயில் ஒரு எலும்பு.

25
01:06:13,500 --> 01:06:15,500
குடிக்கலாம், இல்லையா?

26
01:06:16,333 --> 01:06:18,750
நீங்கள் இன்னும் நினைக்கிறீர்கள்
நீங்கள் இதை விட்டு வெளியேறுகிறீர்கள்.

27
01:06:19,750 --> 01:06:22,208
கவலைப்பட வேண்டாம்,
உங்கள் இனிமையான வாலண்டினாவைப் பார்ப்பேன்.

28
01:35:15,583 --> 01:35:17,291
யெலினா, சிமோன்!

29
01:35:21,041 --> 01:35:23,125
மதிய உணவு விரைவில் முடிந்துவிடும்.

30
01:35:24,125 --> 01:35:25,916
இதுவரை எங்களை ஏன் வெளியே கொண்டு வந்தீர்கள்?

31
01:35:30,958 --> 01:35:32,375
அன்யா, இங்கே!

32
01:35:36,208 --> 01:35:37,333
மன்னிக்கவும்.

33
01:36:12,500 --> 01:36:15,125
அதற்கு மிகவும் தாமதமானது, நண்பரே.